| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Y | Z |
| y (n), Y (n) | y (n),Y (n) (Buchstabe (m),; wie Ypsilon (n),; Poln. y (n), Y (n) (litera ( f ),; jak Ypsylon |
| yno (Adv) (unv.) | 1) stets (Adv), immer (Adv),; U nous jes yno to samo., Bei uns ist stets (immer) dasselbe.; Yno mi tu bes tatrać!, Stets wirst du mir hier herumgratschen!; Jou mó yno co do cyniyniou., Ich habe stets etwas zu tun.; 2) nie yno, nicht nur,; To zrobjył nie yno tyn, ale i tyn drugi., Das hat nicht nur der gemacht, sondern auch der andere.; 3) nur (Adv), lediglich (Adv),; yno to, nur das,; yno tejla, nur so viel,; Na tý strómje wisi yno jedne jabko., Auf diesem Baum hängt nur ein Apfel.; yno jedyn, nur einer,; sh. auch, zawse (Adv),; Slow. vždy (Adv), ustavične (Adv),; Tschech. 1) stále (Adv), vždy (Adv), jenom (Adv), jen (Adv),; 2) nejen(om) (Adv),; 3) jen (Adv), jenom (Adv), jeno jeden,; Poln. 1) zawsze (Adv), stale (Adv),; 2) nie tylko (Adv),; 3) tylko (Adv), jedynie (Adv), zaledwie (Adv) |